Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 19:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 19:6

John D.W. Watts, Word Biblical Commentary: Isaiah 1-33, [2015], Isa. 19:6
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zij zullen ook [19]de rivieren verre terugdrijven, zij zullen ze uithozen, en [20]de gedamde stromen opdrogen; het riet en het schilf zullen verwelken.
19. Of, stromen, of vlieten; te weten die uit den Nijl vlietende,
hier en daar door het land geleid werden om het land te
bevochtigen met doorvlieting.
20. Hebreeuws, de stromen der verwarring, besluiting, of
bevestiging, verstaande daarbij de wateren, die met dammen of
dijken besloten en door het land geleid werden.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 150-152

Mede mogelijk dankzij